19 kwietnia w Domu Podhalańskim wystawiony został spektakl „Za górala czy za pana” – barwna sztuka oparta na tekście Józefa Łopatowskiego z 1933 roku. Wydarzenie przygotowali Ludźmierski Oddział Związku Podhalan oraz Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ.
Przedstawienie przeniosło widzów w świat dawnej podhalańskiej wsi – pełnej muzyki, humoru, gwary i emocji. Historia skupia się wokół odwiecznego dylematu: wybrać życie „za górala” czy „za pana”. To opowieść o miłości, tradycji i wyborach pomiędzy sercem a wygodnym życiem.
Na scenie wystąpiła amatorska grupa teatralna z Ludźmierza i okolic wraz z zespołem Podhalanie. Adaptację sceniczną przygotowała prof. Anna Mlekodaj, dbając o zachowanie autentycznego charakteru tekstu oraz góralskiej gwary.
Sama sztuka „Za górala czy za pana?” została napisana przez Józefa Łopatowskiego jako ludowa komedia w trzech aktach z okolic Rabki i po raz pierwszy wydana w 1933 roku.
Spektakl spotkał się z dużym zainteresowaniem publiczności i po raz kolejny pokazał, że dawna literatura regionalna nadal potrafi bawić, wzruszać i przypominać o bogactwie podhalańskiej tradycji.
